OGNI ANNO
IL DUE NOVEMBRE
C'E' L'USANZA PER I
DEFUNTI DI ANDARE
AL CIMITERO.
OGNIUNO LL'ADDA FA
CHESTA CRIANZA;
OGNIUNO ADDA TENE'
CHISTU PENSIERO.
Pasquà, sei andato a comprà i fiori? E già, quello il 2 novembre so i morti e tutti quanti andiamo al cimitero. Pasquà, ma lo sai che ci sono alcune cose che non le capisco proprio?
Tanto pe cominciare: ma pecchè Pasquà i morti devono venire il due novembre?
Quello già il tempo fa schifo, chiove e butta il vento, ‘e foglie se ne scendono dagli alberi e fanno ‘na zuzzimma sopra alle strade che si nun stai accuorto scivoli e ti scamazzi una gamba, ‘o cielo sembra quello di Milano tutto griggio ca nun te dà speranza, ‘a gente comincia a dire che è arrivato l’inverno, ‘e giornate s’accorciano che alle cinque è già notte, e che ci vanno a piazzà in questo quadretto? I morti.
Vabbuò Pasquà, ho capito che ormai è così da molti anni, ma io facevo sulo nu pensiero, ma tu non capisci proprio niente di uno che fa i sofismici!
Eppoi amico mio, ma siamo sicuri che è la festa dei morti? A me mi sembra cchiù quella dei fiorai, che in questi giorni si incassano ‘na botta di soldi che solo Dio sa, e che si se ne accorge Prodi, lo senti che tarantella: ci fa giurare se siamo congrui coi morti dichiarati.
Pasquà ammè mi da nu fastidio a passà davanti ai cimiteri il giorno dei morti e vedè tutte quelle machine parcheggiate ca pe truvà nu posto ce vò ‘a raccomandazione d’o sindaco. Poi entri dentro e vedi tutta quella gente che si mischia in mezzo alle tombe, e camminano ca mi sembrano zombi e nu capisci cchiù se i muorti so quelli sotto terra o quelli sopra.
Tutti vestiti belli comme se fossino andati a nu matrimonio, tutti coi fiori in mano, i lumini, ‘o sicchio cull’acqua pe lavà ‘a faccia ai muorti loro. E po’, Pasquà, si stessino zitti in quel posto, sarebbe na bella cosa. Macchè!! Alluccano, ridono, si salutano comme fossino invitati tali e quali. Uhhh!!! È morto pure ‘o professore!! Maròò, hai visto che è morto Gennarino! Pover’omme! Uhh, Mimì, ma hai visto chi è morto? Quillo era giovane! Cuncè, te la ricordi a quella che faceva ‘a puttana? E’ morta pur’essa? E ci sta bene, cu quante mugliere ha fatto chiagnere!
Pasquà, è na schifezza!! E po’, dico io, ma è possibile ca ce ricordiamo dei muorti solo il due novembre? Ma pecchè, mammà ci faceva le carezze solo pè le feste comandate? Nun dormiva la notte se stavamo poco bene, solo una volta all’anno? E papà? Andava a scassassi la schiena pè noi solo il dieci aprile o il sette agosto? E ‘o nonno ci voleva bene e ci uscivano le lacrime agli occhi solo una volta all’anno?
E pecchè Pasquà, noi ci scurdiamo dei morti tutto l’anno e solo il due novembre ci facciamo belli, ci accattiamo i fiori e ci mettiamo in fila come a tanti stronzi?
Ammè Pasquà, sta cosa mi fa schifo!! Pure attè?
E bravo a Pasqualino mio, ecco pecchè tu si nu scassacazzi, ma io ti voglio bene 'o stesso.
Pasquà, siediti. Ti voglio raccontare che ieri ho portato l’ammore mio a pranzo fuori. Si lo so che devi andare al bancolotto, ma statte cujeto che quello ‘o botteghino chiude alle sette e mezza.
Embè, Pasqualino mio, siamo arrivati al ristoranto e c’era apparicchiato nel ciardino. Tutta bella gente, ambiente pulito. Ma a lei ci faceva un pò schifo e abbiamo deciso che volevamo mangiare dentro, nella sala apparicchiata
E siamo entrati dentro.
Che poi, se il tubbino se lo metteva lei p'andà 'ncoppa a 'nu motorino, io ca tengo l'ammore mio col Mercedès minimo m'aggia mette o' cappotto e' visone, non penzi Ammò?
ed ha allungato dieci euris al polizziotto pè ssè fa fà a futografia, ammò, e così mò ci hanno contestato anche la corruzzione.
Pasquà, vieni qua che ti devo parlare. Come, tieni che fare? Pasquà, non hai mai fatto nu cazzo in vita tua, e proprio mò tieni che fare?
E che teneresti da fare? Ma va, va! Al bancolotto ci vai più tardi. Mò siediti e sentimi.
Dunque Pasquà., la summana che entra sarebbe la festa di me e della mia ‘nnammurata. Facciamo di preciso due settimane, sei mesi e un giorno e la vorrei portà in pensione.
Ma quali contribbuti,deficiente. In pensione in vacanza: tutto compreso, solo dormire senza mangiare. Ci voglio organizzà na luna di miele di acacia, che la mia ‘nnammurata deve sembrare l’ape reggina che si fotte ‘a mosca zezzè.
L’idea mi è arrivata pecchè ho vinto un viaggio con i punti dei fustini del Dash. Due persone, tutto completo, tranne il viaggio e il mangiare.
La signurina dell’aggenzia mi ha fatto vetere tutto il depilantes, colorato a colori e ha detto che l’abbergo si chiama Abbergo e sta in provincia di Copenaghèn. Come nun sai dove sta! Sta sopra a Pariggi, ma ancora più sopra, diciamo tra Pariggi e la fine della paggina dell’atlante geografico.
Allora Pasquà. Il problema del dormire è aggiustato. Mò dobbiamo pensà al viaggio. Ci vorrebbe na pensata ‘ngegnosa.Tu che dici?
Pasquà, comme si brutto quando piensi!! E nun fa quella faccia ca si spreme! E chi è Ciccillo. ‘o frate ‘e Gennaro, he. ‘O zio ‘e Peppino? Eh.
Pasquà, ma si io nun conosco a Ciccillo, come posso conoscere il fratello o lo zio di uno che non conosco? Si nu minorile mentale, Pasquà. E che fa stu Ciccillo? L’autotrasportatore che tiene il TIR e che gira l’Europa? Azz, Pasquà si nu genio. Vieni qua, fatti baciare.
E che dici, secondo te ci porta a Copenaghèn? Come? Dentro al cassone con la merce trasportata? E vabbuò, meglio ca niente.
E dimme ‘na cosa Pasquà, che trasporta dentro al TIR Ciccillo? ‘e vacche d’o Cilento?...Ma si sicuro Pasquà?
Mannaggia, ma non tieni un amico che trasporta che ne so: bomboniere, cioccolata al latte, bombe a mano? No? Solo vacche?
Vacca care, Pasquà!!

Io lo so che quando tu parti - che io mi ti immagino come a 'nu pirata tipo Johnny Depp 'ncoppa o' motoscafo, solo che o' ViceQuestore dice ca non sei 'nu pirata ma 'no trafficante, e vabbuò... - mi lasci a Pasquale come cane da guardia, e Pasquale quello fa.
Buongiorno guaglioncelli miei.
Qua il discorso è lungo, troppo lungo. Mò, si tenete la voglia di sentire, bene. Altrimenti c’è chillu bottone add’o sta scritto ESC. Azzeccateci nu dito ‘ncoppa, ma piano si no se rompe ‘a tastiera, e buonanotte e baci.
Qua dobbiamo chiacchierìare di molte cose seriamente serie.
Scusa?
E che te ne fotte! Che differenza fa si io so’ masculo o femmina. Io so’ e basta. Qua quello che conta è sentire ‘o fattariello, quello che sta succedendo. Ti giuro che è nu cinema assai bello e sfizioso.
Protagonisti veri e propri non ce ne sono. Qua guadagnamo tutti uguale. Diciamo che i primi attori so a girare, a turno. Come quando i piccirilli giocano a pallone e in porta ci vanno un po’ per uno.
Qua dobbiamo parlare di me, dell’ammore mio, di chillu strunzo ‘e Pasquale ca nun capisce proprio niente, dell’Avvocato ca se mangia ‘a gente viva, ‘o Vice Questore ca me vo’ bene ma me fa ‘ncazzà, ‘a Mercedès SLK parcheggiata 'ncoppa 'e scogli di Amalfi, ‘o revolvèr.
Ce sta pure ‘na botta ‘e Medioevo, cù qualche cavaliere scurnacchiato e ‘na Madama ca nun caca.
Come? ‘o confetto Falqui? No.Ahahahahah. nun c’entra niente. Ma mò che ci penso: tu conosci a Pasquale?
E poi ci sta LEI:
ci stanno i quadri e i postèr appesi ai muri. Massimo & Totò. Madonna mia che impressione a vederli azzeccati a core a core. Chissà comme stanno facenno ridere tutto ‘o Paraviso. Me l’ha detto San Catello, ‘o Santo nostro.
San Catello mio, aiutaci tu.